If you head downstairs, there are more symbols. You still had a phrase from before that you couldn't figure out:

4. Balanced systems stimulate civilizations

Head back upstairs and now use the other sphere. Enter this phrase into it, starting from the top and going clockwise again.

The Myst 3: Exile Walkthrough